Union Lémanique des Arts et Métiers
envoyer l'article par mail twitter imprimer
Accueil du site > A propos > Description

Description du guide "Travailler en pays voisin"

Vous êtes intéressé pour travailler en pays voisin. Vous avez déjà des contacts de l’autre côté de la frontière ? Le guide "TRAVAILLER EN PAYS VOISIN" contient des renseignements très utiles.

• Je veux élargir mon marché en pays voisin. Quelles démarches dois-je effectuer ?
• Je veux participer à une foire-exposition. Comment faire ?
• Quelles sont les conditions d’exercice de mon activité ? Ai-je le droit d’exercer comme dans mon pays ?
• J’utilise la main-d’œuvre de mon entreprise en détachement ou de la main-d’œuvre locale. Que faut-il faire ?

• Quelles sont les réglementations douanières et fiscales à remplir ?...

Autant de questions qui trouvent réponses ainsi que de nombreuses recommandations et adresses utiles sous forme de fiches pratiques, tant pour la Suisse que pour la France. Cet outil original suit les étapes d’une démarche logique à mener par une entreprise pour travailler en pays voisin. Il traite entre autres des situations rencontrées dans les activités du bâtiment et des services.

Ce guide permet aux entreprises de mieux cerner les problèmes auxquels elles peuvent être confrontées et de mieux cibler leurs prestations. La réédition de ce guide concrétise les progrès de la coopération transfrontalière dans le bassin lémanique et tient compte de l’entrée en vigueur des bilatérales.

Le guide "Travailler en pays voisin" a été élaboré, puis actualisé par un groupe de travail de l’ULAM qui comprend la Chambre de Métiers de l’Ain, la Chambre de Métiers de la Haute-Savoie, l’Union des Associations Patronales Genevoises, la Fédération patronale vaudoise et l’Union Valaisanne des Arts et Métiers. Ce groupe a pu réaliser ce travail grâce à la collaboration de ses partenaires français et suisses. Sa publication est financée par le Conseil du Léman.

ULAM
SECRÉTARIAT GÉNÉRAL
Union des Associations Patronales Genevoises
98, rue Saint Jean _Case postale 5033
1211 GENEVE 11
Tél. +41 (0) 58 715 34 45
E-mail : uapg@uapg.ch



Date de mise à jour : vendredi 9 mars 2018
Conçu et édité par l'Union Lémanique de l'Artisanat et des Métiers (ULAM)
avec le soutien financier du Conseil du Léman.
| Mentions légales | Plan | Réalisé par la CMA 74